ハンド(手動)